Harmony on Section 21
| Matthew 3:1-6 | Mark 1:2-6 | Luke 3:3-6 |
| 1 In those days John the Baptist came, | ||
| preaching in the Desert of Judea | 3 He went into all the country around the Jordan, | |
| 2 and saying, "Repent, for the kingdom of heaven is near." | preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins. | |
| 3 This is he who was spoken of through the prophet Isaiah: | 2 It is written in Isaiah the prophet: | 4 As is written in the book of the words of Isaiah the prophet: |
| "I will send my messenger ahead of you, who will prepare your way -- | ||
| "A voice of one calling in the desert, 'Prepare the way for the Lord, make straight paths for him'" | 3 a voice of one calling in the desert, 'Prepare the way for the Lord, make straight paths for him'" | "A voice of one calling in the desert, 'Prepare the way for the Lord, make straight paths for him. |
| 5 Every valley shall be filled in, every mountain and hill made low. The crooked roads shall become straight, the rough ways smooth. And all mankind will see God's salvation.'" | ||
| 4 John's clothes were made of camel's hair, and he had a leather belt around his waist. | [6 John wore clothing made of camel's hair, with a leather belt around his waist,] | |
| His food was locusts and wild honey. | [and he ate locusts and wild honey.] | |
| [1 preaching in the desert of Judea] | 4 And so John came, baptizing in the desert region | |
| and preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins. | [3 preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins.] | |
| 5 People went out to him from Jerusalem and all Judea and the whole region of the Jordan. | 5 The whole Judean countryside and all the people of Jerusalem went out to him. | |
| 6 Confessing their sins, they were baptized by him in the Jordan River | Confessing their sins, they were baptized by him in the Jordan River. | |
| 6 John wore clothing made of camel's hair, with a leather belt around his waist, and he ate locusts and wild honey. | ||
| Key: exact, similar, unique, different |
1. Mark doesn't merely quote Isaiah, but also alludes to Malachi. Thus a textual variant in the KJV has "prophets" in the introductory formula, not merely "Isaiah." Luke quotes more of the Isaiah text so he can get to the part where "all mankind may see God's salvation." Luke also is more geographically accurate than Matthew and Mark, yet less interested in John's "costume," which is a literary device from a Hebraic background showing his prophetic status. Luke twice mentions "baptism for repentance for the forgiveness of sins." This is critical for him since he will use the exact phrase in Acts 2:38. Thus, for Luke, this scene is somewhat prophetic of things to come.
2. This is the opening scene for Mark. He jumps right into the action in his gospel with a quote from the O.T. (and an additional allusion). By the way, this is the only direct quote of the O.T. by Mark in his gospel. For Luke and Matthew, however, Jesus and John have already been introduced through the birth narratives. Thus we are already prepared for John's prophetic role as well as Jesus' baptism and inauguration into ministry.
Section 162
|
Matthew 27: 27-30 |
Mark 15: 16-19 |
|
28They stripped him and put a scarlet robe on him, 29and then twisted together a crown of thorns and set it on his head. They put a staff in his right hand and knelt in front of him and mocked him. "Hail, king of the Jews!" they said. 30They spit on him, and took the staff and struck him on the head again and again. |
17They put a purple robe on him, then twisted together a crown of thorns and set it on him.
|
|
Key: Identical, Similar, Different, Unique |
|
1. In this passage both Matthew and Mark write very similar accounts; there is little discrepancy between the two. However, the differences that do exist may help shed light on the intended readership of the respective authors. For example, Matthew assumes that his readers know what the Praetorium is, whereas Mark had to explain what it was. This is because Matthew’s Jewish audience would have most likely been familiar with the city of Jerusalem and even passed by this building on a number of occasions. On the other hand, Mark’s original audience was probably not familiar with the city and was therefore in need of clarification. Matthew indicates that the soldiers placed a staff in Jesus’ hand, Mark leaves this out and only says that he was beat with a staff. In the ancient Near East, holding a staff was common imagery in the portrayal of kings. Therefore, it is likely that Matthew included this event that was originally intended to humiliate Jesus in order to signify his exalted status as king, which is a major theme in his gospel.
2. Both Matthew and Mark use this passage very intentionally in their gospels. They both place this section of scripture directly after Pilate handed Jesus over to be flogged and crucified in his final trial and directly before the account of his actual crucifixion. Their stories are nearly identical, meaning that it may be likely that Matthew used Mark as his source (or vise versa). They both use this section to transition between Jesus’ trail and his crucifixion. John most likely does not mention this event because he has a propensity to portray Jesus as powerful and in control. Thus, the reason for his omission of this section is linked to his theological theme and his reluctance to paint this picture of Jesus being humiliated in this way.
Harmony 167 (With color Coding)
|
John 19.31-37 |
|||
|
|
|||
|
Matthew 27.57-60 |
Mark 15.42-46 |
Luke 23.50-54 |
John 19.38-42 |
|
57As evening approached, there came a rich man from Arimathea, named Joseph, |
42It was Preparation Day (that is, the day before the Sabbath). So as evening approached, 43Joseph of Arimathea, a prominent member of the Council, |
50Now there was a man named Joseph, a member of the Council, a good and upright man, 51who had not consented to their decision and action. He came from the Judean town of Arimathea |
8Later, Joseph of Arimathea |
|
who had himself become a disciple of Jesus. 58Going to Pilate, he asked for Jesus' body |
who was himself waiting for the kingdom of God, went boldly to Pilate and asked for Jesus' body. 44Pilate was surprised to hear that he was already dead. Summoning the centurion, he asked him if Jesus had already died. |
and he was waiting for the kingdom of God. 52Going to Pilate, he asked for Jesus' body. |
asked Pilate for the body of Jesus. Now Joseph was a disciple of Jesus, but secretly because he feared the Jews. |
|
and Pilate ordered that it be given to him. |
5When he learned from the centurion that it was so, he gave the body to Joseph. |
|
With Pilate's permission, he came and took the body away.
|
|
|
|
|
39He was accompanied by Nicodemus, the man who earlier had visited Jesus at night. Nicodemus brought a mixture of myrrh and aloes, about seventy-five pounds. |
|
59Joseph took the body, wrapped it in a clean linen cloth, |
46So Joseph bought some linen cloth, took down the body, wrapped it in the linen, |
53Then he took it down, wrapped it in linen cloth |
0Taking Jesus' body, the two of them wrapped it, with the spices, in strips of linen. This was in accordance with Jewish burial customs. |
|
60and placed it in his own new tomb that he had cut out of the rock. He rolled a big stone in front of the entrance to the tomb and went away. |
and placed it in a tomb cut out of rock. Then he rolled a stone against the entrance of the tomb. |
and placed it in a tomb cut in the rock, one in which no one had yet been laid. 54It was Preparation Day, and the Sabbath was about to begin. |
41At the place where Jesus was crucified, there was a garden, and in the garden a new tomb, in which no one had ever been laid. 42Because it was the Jewish day of Preparation and since the tomb was nearby, they laid Jesus there. |
|
Key: Exact, similar, unique, Different, Mark and Luke, Mark and John, Matthew and Mark, Matthew and Luke, Matthew and John, Luke and John, |
|||